La versión corta
- Recopilamos lo que Soyka necesita para funcionar: tu correo electrónico, tu apodo y tu foto de perfil si añades una, los intereses y la ciudad que eliges, los eventos que guardas o creas, tu ubicación si la permites y cómo usas la app.
- Lo usamos para mostrarte eventos relevantes, publicar tus eventos, enviarte recordatorios y mejorar la app.
- Los eventos que creas los ven otros usuarios después de que un moderador los revise. Tu apodo y tu perfil solo se muestran si activas «Mostrar creador del evento». Tu correo electrónico no se muestra a nadie.
- No vendemos tus datos personales, no mostramos anuncios y no te rastreamos en otras apps.
- Tus datos se guardan en servidores de la UE, igual que las estadísticas de uso anónimas (PostHog). Los correos y las notificaciones push los envían proveedores de Estados Unidos.
- Puedes eliminar tu cuenta en la app y pedir una copia de tus datos en help@soyka.app.
Este resumen es solo para tu comodidad. Lo que se aplica es el texto completo que aparece a continuación.
1.Quiénes somos
Esta Política de privacidad explica cómo Ksenia Solodovnikova, la desarrolladora independiente que opera Soyka (“Soyka”, “nosotros”), recopila, usa y comparte datos personales cuando usas las aplicaciones móviles de Soyka, el sitio web soyka.app y los servicios relacionados (el “Servicio”).
Somos los responsables del tratamiento de tus datos personales. Para cualquier pregunta o solicitud sobre privacidad, escribe a help@soyka.app.
2.Información que recopilamos
Información que nos proporcionas
- Datos de la cuenta: tu dirección de correo electrónico. Iniciamos sesión con códigos de un solo uso, así que no guardamos contraseñas.
- Perfil: tu apodo y, si la añades, una foto de perfil. Si activas la cuenta profesional, también el nombre, la descripción y el sitio web que indiques.
- Preferencias y ajustes: los intereses que eliges, tu ciudad, los idiomas de la app y de los eventos, el primer día de la semana, las unidades de medida y los ajustes de notificaciones y filtros.
- Eventos guardados: los eventos que guardas en tu calendario y los recordatorios vinculados a ellos.
- Eventos que creas: título, descripción, fechas, lugar, precio, enlace, portadas, intereses, idiomas, clasificación por edad y ajustes de visibilidad.
- Fotos: solo las imágenes que tú eliges de tu galería para la foto de perfil o la portada de un evento. No tenemos acceso al resto de tu galería.
- Denuncias y soporte: el motivo y el comentario que envías con Informar de un problema y los correos que nos escribes.
Información que se recopila automáticamente
- Ubicación: si lo permites, la ubicación del dispositivo, solo mientras la app está abierta. La usamos para identificar tu ciudad y mostrarte eventos cercanos. El nombre de la ciudad lo obtiene el servicio de geocodificación de tu propio dispositivo (Apple o Google). Las coordenadas se nos envían con las solicitudes del feed y no se guardan en tu cuenta ni como historial de ubicaciones. Si no permites el acceso, usamos la ciudad que elijas.
- Actividad vinculada a tu cuenta: el inicio de sesión y los pasos de configuración inicial, abrir, guardar y crear eventos, abrir y compartir enlaces de eventos. Solo registramos identificadores, contadores e indicadores, no el texto que escribes.
- Estadísticas de uso anónimas: pantallas vistas, ventanas abiertas y toques en elementos de la interfaz (por el nombre interno del elemento, no por el texto de la pantalla), además del modelo del dispositivo, el sistema operativo, la versión de la app y el idioma. Estos datos están vinculados a un identificador aleatorio de la instalación, no a tu cuenta. La dirección IP no se guarda y el identificador cambia cuando cierras sesión.
- Datos técnicos: token de notificaciones push y plataforma del dispositivo, zona horaria, versión de la app y registros del servidor: hora de la solicitud, dirección de la página sin parámetros y código de respuesta. La dirección IP se usa para evitar abusos (límite de solicitudes), pero no se guarda en los registros.
Procesamos las búsquedas para mostrarte los resultados, pero no las registramos en las estadísticas.
Lo que no recopilamos
No te pedimos tu nombre real (el apodo puede ser cualquiera), número de teléfono, contactos ni datos de tarjetas de pago. No recopilamos datos sensibles, como información de salud o creencias religiosas o políticas, ni usamos servicios de publicidad o seguimiento de terceros.
3.Cómo usamos tu información
| Finalidad | Datos utilizados |
|---|---|
| Crear tu cuenta e iniciar sesión | Dirección de correo electrónico |
| Mantener tu perfil y, si así lo decides, mostrarlo a otros usuarios | Apodo, foto de perfil, datos de la cuenta profesional |
| Mostrarte eventos cerca de ti o en la ciudad que elijas | Ubicación, ciudad |
| Mostrarte eventos acordes con tus intereses e idiomas | Intereses, idiomas, eventos guardados |
| Publicar tus eventos y someterlos a la revisión de un moderador | Eventos que creas, portadas, perfil |
| Mantener tu calendario y enviarte recordatorios y notificaciones | Eventos guardados, ajustes de notificaciones, token push, zona horaria |
| Entender qué funciones son útiles y mejorar la app | Actividad en la app, estadísticas anónimas |
| Mantener la seguridad del Servicio, gestionar denuncias y evitar abusos | Denuncias, registros del servidor, datos de la cuenta |
| Responder a tus preguntas y solicitudes | Dirección de correo electrónico, tus mensajes |
| Cumplir la ley y hacer cumplir nuestros Términos | Cualquier dato pertinente |
El orden de los eventos en tu feed se decide automáticamente según tu ciudad, intereses, idiomas y filtros. Esto no da lugar a decisiones con efectos jurídicos ni con efectos igualmente significativos para ti.
4.Bases legales del tratamiento
Cuando la ley exige una base jurídica, incluido el RGPD en el EEE y el Reino Unido y la LGPD en Brasil, nos basamos en:
- Contrato – para prestar el Servicio en el que te registraste: tu cuenta y perfil, el feed de eventos, el calendario, los recordatorios y la publicación de tus eventos.
- Interés legítimo – para mantener la seguridad del Servicio, revisar eventos y gestionar denuncias, y entender cómo se usan las funciones. Puedes oponerte a ello en cualquier momento.
- Consentimiento – para la ubicación del dispositivo, el acceso a las fotos y las notificaciones push. Puedes retirar el consentimiento en cualquier momento en la app o en los ajustes del dispositivo; esto no afecta al tratamiento ya realizado.
- Obligación legal – para responder a solicitudes legales y conservar los registros que exige la ley.
6.Transferencias internacionales
Tus datos se guardan en servidores de la UE, igual que las estadísticas de uso anónimas. También pueden tratarse fuera del país donde vives: se accede a ellos desde Brasil, desde donde se gestiona Soyka, y los proveedores de servicios de Estados Unidos indicados arriba envían los correos y las notificaciones push. Cuando se transfieren datos personales del EEE, el Reino Unido o Suiza a un país sin decisión de adecuación, nos basamos en las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea o en garantías equivalentes que ofrecen nuestros proveedores. Puedes pedir una copia de las garantías correspondientes en help@soyka.app.
7.Cuánto tiempo conservamos los datos
| Datos | Plazo |
|---|---|
| Cuenta, perfil, preferencias, eventos guardados y creados, denuncias enviadas | Mientras tu cuenta esté activa o hasta que los elimines. Se eliminan de inmediato cuando eliminas la cuenta |
| Copias de seguridad | Se sobrescriben en un plazo de 90 días |
| Ubicación del dispositivo | No se guarda: ni en tu cuenta, ni como historial de ubicaciones, ni en los registros del servidor |
| Registros del servidor | Volumen limitado: los registros antiguos se eliminan automáticamente a medida que llegan otros nuevos |
| Actividad en la app y estadísticas anónimas | Hasta 14 meses; después se eliminan o se agregan. Cuando eliminas la cuenta, la actividad deja de estar vinculada a una cuenta |
| Correos de soporte | Hasta 3 años después de cerrar la consulta |
Podemos conservar los datos durante más tiempo si la ley lo exige o si es necesario para resolver una disputa. Los datos anonimizados, que ya no permiten identificarte, pueden conservarse con fines estadísticos.
8.Seguridad
Protegemos tus datos con cifrado en tránsito (TLS), códigos de inicio de sesión de un solo uso que caducan rápidamente, acceso restringido a los servidores y actualizaciones periódicas. Ningún sistema es completamente seguro, por lo que no podemos garantizar una seguridad absoluta. Si una violación de la seguridad de los datos afecta a tus derechos, te lo notificaremos a ti y a las autoridades correspondientes según lo exija la ley.
9.Tus derechos y opciones
Según el lugar donde vivas, tienes derecho a:
- acceder a tus datos personales y recibir una copia en un formato portable;
- corregir datos inexactos;
- eliminar tus datos;
- oponerte al tratamiento basado en intereses legítimos o limitarlo;
- retirar tu consentimiento en cualquier momento;
- presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos.
Cómo ejercerlos
- Eliminar tu cuenta: en la app: Perfil → Cuenta → Eliminar cuenta.
- Cambiar tu apodo, tu foto de perfil y los datos de la cuenta profesional: en tu perfil de la app.
- Cambiar intereses, ciudad, idiomas y notificaciones: en la app.
- Editar o eliminar tus eventos: en la app, en el Calendario, en la pestaña Creados.
- Ubicación, fotos y notificaciones: en los ajustes del dispositivo.
- Obtener una copia de tus datos o hacer cualquier otra solicitud: escribe a help@soyka.app desde la dirección de correo con la que inicias sesión.
Respondemos en un plazo de 30 días, o antes cuando la ley local lo exija. No te trataremos de forma diferente por ejercer tus derechos.
10.Información adicional por región
Brasil
Conforme a la Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD), tienes derecho a la confirmación del tratamiento, al acceso, la corrección, la anonimización, el bloqueo o la eliminación de datos innecesarios, la portabilidad, la información sobre el intercambio de datos y la revocación del consentimiento. La persona responsable de la protección de datos (encarregado) es Ksenia Solodovnikova, a quien puedes contactar en help@soyka.app. También puedes presentar una reclamación ante la Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).
Espacio Económico Europeo, Reino Unido y Suiza
Tus derechos son los descritos en el RGPD, el RGPD del Reino Unido y la legislación suiza de protección de datos. Puedes presentar una reclamación ante la autoridad de control del país en el que vives o trabajas, aunque agradeceríamos tener la oportunidad de atender tu inquietud primero en help@soyka.app.
Estados Unidos (incluida California)
Los residentes de ciertos estados tienen derecho a saber qué información personal recopilamos, usamos y divulgamos, a eliminarla y corregirla, y a oponerse a su venta o a que se comparta para publicidad conductual entre contextos. No vendemos ni compartimos información personal según la definición de esos términos en dichas leyes. Las categorías que recopilamos, sus fuentes y finalidades se enumeran en Información que recopilamos y Cómo usamos tu información. Tú o un agente autorizado pueden presentar una solicitud en help@soyka.app.
11.Menores
Soyka no está destinada a menores de 13 años, ni a menores de la edad de consentimiento digital en tu país. No recopilamos a sabiendas sus datos personales. Si crees que un menor nos ha proporcionado datos personales, escribe a help@soyka.app y los eliminaremos.
13.Cambios en esta política
Actualizaremos esta política cuando cambien nuestras prácticas o la ley, por ejemplo cuando añadamos nuevas funciones, y modificaremos la fecha de entrada en vigor que aparece al principio. Si un cambio es sustancial, te lo notificaremos en la app o por correo electrónico antes de que entre en vigor, y pediremos tu consentimiento donde sea necesario.
14.Contacto
Soyka es operada por Ksenia Solodovnikova, desarrolladora independiente.
Preguntas y solicitudes sobre privacidad: help@soyka.app